 |
| | 文字雕刻 | IL REGALO的鍛造法是？ | 內側鑲嵌 | |
|
|
 |
|
 |
形狀為拱形和平腳的戒指，可以在其表面和側面的交接處雕刻姓名首寫字母或愛語，這是IL REGALO的獨特工藝。
文字內容可在下列選擇中自由組合：大寫字母、小寫字母、數字、符號( 和 )。
字體范例
 |
|
愛語範例１
| Italian |
|
English |
|
|
|
| [男女兼用] |
UN ETERNO LEGAME
Un eterno legame |
永遠的牽掛 |
| PER SEMPRE CON TE |
一生有你 |
| Con te in eterno |
永世相隨 |
| LEGATI ETERNAMENTE |
永結同心 |
| Un amore senza fine |
無限的愛 |
| UN AMORE FELICE |
至愛 |
| Promessa eterna |
永不褪色的誓言 |
| FIDUCIA ETERNA |
永遠的信賴 |
| [男性用] |
ETERNAMENTE TUA
Eternamente tua |
永遠屬於你 |
| TUA IN ETERNO |
終生吾愛 |
| Tua per sempre |
一生都愛你 |
| [女性用] |
| ETERNAMENTE TUO |
永遠屬於你 |
| Tuo in eterno |
終生吾愛 |
| TUO PER SEMPRE |
一生都愛你 |
|
|
| [男女兼用] |
YOURS FOREVER
Yours forever |
永遠屬於你 |
| ETERNALLY YOURS |
終生吾愛 |
| Forever yours |
一生都愛你 |
| AN ETERNAL BOND |
永遠的牽掛 |
| With you forever |
一生有你 |
| FOREVER WITH YOU |
永世相隨 |
| Love hope and joy |
愛、希望和喜悅 |
| LOVE ETERNAL |
永恆之愛 |
FOREVER TOGETHER
Forever together |
永結同心 |
| LOVE WITHOUT END |
無限的愛 |
| Love and happiness |
愛讓我無比幸福 |
| ETERNAL VOW |
永不褪色的誓言 |
| Eternal trust |
永遠的信賴 |
| UNFAILING LOVE |
愛不會動搖 |
| Love never fails |
天變地變情不變 |
| LOVE FOR ETERNITY |
天長地久 |
|
[返回主頁] |
|
|
愛語範例2
| Italian |
|
English |
|
|
|
| [男女兼用] |
LEGATI PER SEMPRE
Legati per sempre
E FELICI INSIEME
e felici insieme |
永結同心、幸福一生 |
UNA VITA FELICE E
GIOIOSA INSIEME |
幸福相伴，喜悅相隨 |
La gioia di essere
insieme e felici |
同喜同樂 |
UN ETERNO AMORE CHE
NON SI CONSUMA MAI |
此生愛綿綿 |
Un amore reciproco
eterno e pieno di gioia |
愛你永遠，歡喜無限 |
AMORE E COMPRENSIONE
PER UNA GIOIA ETERNA |
你的珍愛和體貼讓我永遠幸福 |
|
|
| [男女兼用] |
ETERNALLY JOINED
Eternally joined
IN LOVE FOR EACH OTHER
in love for each other |
相親相愛，永結同心 |
HAPPINESS TOGETHER
IN A LIFETIME OF JOY |
相濡以沫，歡喜無限 |
The joy of living
blessed in eternal love |
上天祝福我們的愛，永遠幸福 |
TOGETHER FOREVER
BONDED IN MUTUAL TRUST |
永結同心，風雨同舟 |
Loving each other
in eternal joy |
愛你永遠，歡樂永遠 |
LOVE AND UNDERSTANDING
BRING JOY FOREVER |
你的珍愛和體貼讓我永遠幸福 |
|
[返回主頁] |
|
|
文字雕刻 留念
[比如說，兩位愛侶的結婚紀念日是2003年1月25日。]
| Italian |
|
English |
|
|
|
| 25 gennaio 2003 |
| gennaio |
febbraio |
marzo |
| aprile |
maggio |
giugno |
| luglio |
agosto |
settembre |
| ottobre |
novembre |
dicembre |
|
|
| 25 January 2003 |
| 1月:January |
2月:February |
3月:March |
| 4月:April |
5月:May |
6月:June |
| 7月:July |
8月:August |
9月:September |
| 10月:October |
11月:November |
12月:December |
|
| ※在義大利語中年月日的起頭字母是用小寫字母表示的。 |
|
[返回主頁] |
