本篇报道是为报道机构提供的新闻稿，所刊登的文章为新闻发布当天的信息。因此，您在阅览此报道的时候，内容上多少会有些出入，请谅解。
京瓷智能无人收银系统和环境发电型智能浮标在
"CEATEC AWARD 2021"中双双获奖
在涵盖社会5.0所有行业和产业的综合性展会"CEATEC 2021 ONLINE"上， 京瓷株式会社（社长：谷本秀夫）开发的"智能无人收银系统"与京瓷和长崎大学共同开发的"环境发电型智能浮标"，分别在数字化转型（DX）部门和碳中和部门中获得准最优秀奖。
这两款产品在2021年10月19日举办的"CEATEC 2021 ONLINE"中亮相京瓷展台，并通过产品解说视频和座谈会等形式进行了展示。
智能无人收银系统（左）、环境发电型智能浮标（右）
■ 智能无人收银系统
该系统为图像识别型无人收银系统，搭载了京瓷自主开发的物体AI识别技术。使用1台相机就可以识别重叠在一起的多个商品和水果等。通过AI学习，能够缩减新产品录入的时间。此外只需设置1台相机、电脑和显示器即可使用本系统，可降低导入成本，有助于节省人力，同时减少疫情下人与人接触的机会。
＜参考链接＞：https://www.kyocera.com.cn/news/2021/0601_ower.html
获奖理由
智能无人收银系统不仅能满足店铺运营中的高效化和节省人力的需求，还减少了疫情下人与人接触的机会。利用京瓷自主开发的图像识别AI技术，利用1台相机即可识别重叠在一起的多个商品，还可以减轻使用者的负担，降低对店员的依赖。同时，该系统所需器材少、通过AI学习，追加录入新商品，可降低导入和运营的成本。
除超市应用外，图像识别技术也有望应用于餐厅等不同的业务形态中、以及检验作业、自动驾驶等方面，因而倍受好评。
■ 环境发电型智能浮标
"环境发电型智能浮标"融合了京瓷IoT技术和长崎大学的潮流发电技术。利用海洋浮标上搭载的潮流发电系统可以供应数据收集、通信时所需的电力，无需电源供给，在海上也能长时间稳定地采集数据，为海洋可视化做出贡献。
＜参考链接＞：https://www.kyocera.com.cn/news/2021/0801_wazs.html
获奖理由
为应对海洋污染和海水升温等环境问题，持续收集海洋数据变得越来越重要，但稳定的电源是一个难点。京瓷与长崎大学共同研究，开发出了环境发电型智能浮标，利用浮标上搭载的潮流发电系统供给所需电力。通过实际海域试验证实，采用高效的涡轮机，能够应对随时间变化的潮汐速度，发电量超过消耗电量。作为带动海洋产业数字化转型（DX化）的产品，环境发电型智能浮标将为渔业、海洋调査等各种场景中的"海洋可视化"做出贡献。
■ 京瓷展台（"CEATEC 2021 ONLINE"企业展区）
https://online.ceatec.com/booth/2548
这两款产品在2021年10月19日举办的"CEATEC 2021 ONLINE"中亮相京瓷展台，并通过产品解说视频和座谈会等形式进行了展示。
智能无人收银系统（左）、环境发电型智能浮标（右）
■ 智能无人收银系统
该系统为图像识别型无人收银系统，搭载了京瓷自主开发的物体AI识别技术。使用1台相机就可以识别重叠在一起的多个商品和水果等。通过AI学习，能够缩减新产品录入的时间。此外只需设置1台相机、电脑和显示器即可使用本系统，可降低导入成本，有助于节省人力，同时减少疫情下人与人接触的机会。
＜参考链接＞：https://www.kyocera.com.cn/news/2021/0601_ower.html
获奖理由
智能无人收银系统不仅能满足店铺运营中的高效化和节省人力的需求，还减少了疫情下人与人接触的机会。利用京瓷自主开发的图像识别AI技术，利用1台相机即可识别重叠在一起的多个商品，还可以减轻使用者的负担，降低对店员的依赖。同时，该系统所需器材少、通过AI学习，追加录入新商品，可降低导入和运营的成本。
除超市应用外，图像识别技术也有望应用于餐厅等不同的业务形态中、以及检验作业、自动驾驶等方面，因而倍受好评。
■ 环境发电型智能浮标
"环境发电型智能浮标"融合了京瓷IoT技术和长崎大学的潮流发电技术。利用海洋浮标上搭载的潮流发电系统可以供应数据收集、通信时所需的电力，无需电源供给，在海上也能长时间稳定地采集数据，为海洋可视化做出贡献。
＜参考链接＞：https://www.kyocera.com.cn/news/2021/0801_wazs.html
获奖理由
为应对海洋污染和海水升温等环境问题，持续收集海洋数据变得越来越重要，但稳定的电源是一个难点。京瓷与长崎大学共同研究，开发出了环境发电型智能浮标，利用浮标上搭载的潮流发电系统供给所需电力。通过实际海域试验证实，采用高效的涡轮机，能够应对随时间变化的潮汐速度，发电量超过消耗电量。作为带动海洋产业数字化转型（DX化）的产品，环境发电型智能浮标将为渔业、海洋调査等各种场景中的"海洋可视化"做出贡献。
| <参考资料> ■ CEATEC AWARD 2021 在参展商展出的技术、产品、服务中，"CEATEC AWARD 2021评审委员会"就参展商事先提交的展品及项目，从学术性与技术性观点以及市场和潜力等角度出发，审查、评选出具有高度创新性的优秀展品并予以表彰。 |
 |
■ 京瓷展台（"CEATEC 2021 ONLINE"企业展区）
https://online.ceatec.com/booth/2548